¿Cómo comunicarse con alguien que no habla tu idioma?

1. Tratar de comunicarse verbalmente

Primeramente, se deberá determinar si tú y la otra persona con la que estás hablando conocen algunas palabras en común. De igual manera, preguntar a la otra persona si conoce o entiende algunas palabras en tu idioma. Determinar si la otra persona da alguna señal de haber entendido. Algunas pocas palabras pueden facilitar mucho la comunicación. 

2. Hablar con lentitud

Si crees que la otra persona te entiende un poco, incluso algunas pocas palabras; háblale en cualquier idioma con mucha lentitud, esto permitirá que te entienda con más facilidad. Procura mantener un ritmo normal. 

3. Usa palabras simples

Utiliza palabras que sean lo más simples posible, evita regionalismos, lenguaje técnico o palabras muy complicadas. Evidentemente, estas expresiones comunes no tienen un significado que coincida de forma literal con el de sus palabras. Es probable que las personas que no hablen tu idioma materno las consideren extrañas y desconcertantes.

4. Ten en cuenta las frases difíciles 

Emplea la menor cantidad de palabras posibles para que te puedan entender mejor. No emplees estructuras confusas, como las preguntas hechas de forma negativa.

Ejemplo: “No tienes idea de lo que he dicho, ¿no?”, pregunta algo como “¿Entiendes lo que digo?”

5. Sé constante

Luego de haber escogido una palabra para algo, no la cambies por otro término que haga referencia a lo mismo. Esto puede generar confusión y provocar malentendidos.

6. Escucha de forma activa

Haz preguntas para asegurarte de que la otra persona te comprende, y expresa tu entendimiento cuando te comunique algo; intenta no interrumpir cuando esté hablando.

7. Exprésalo por escrito

Si hablar no funciona, podría valer la pena escribir algunas palabras. Esto también elimina los problemas que podrían surgir debido a la mala pronunciación, en particular si tienes un acento marcado.

8. Consigue un diccionario o libro de frases del idioma extranjero

Un diccionario te brindará una mayor variedad de palabras de las cuales escoger, pero un libro de frases tendrá oraciones útiles con los verbos ya conjugados de forma correcta. Esto puede hacer que los demás te comprendan con más facilidad.

Referencias

https://es.wikihow.com/comunicarte-con-alguien-que-no-habla-tu-idioma